Samedi soir novembre 2004, trois copains décident de façon téméraire, d'affronter la célèbre rue Lesage de Sainte-Adèle. Mauvaise idée finalement, surtout lorsqu'il "neigeotte" un peu et qu'il n'y a pas encore eu d'épandage d'abrasif. Dans un combat ultime entre le garde-fou et la voiture, le premier a définitivement gagné.